DATENSCHUTZRICHTLINIE
NUTRIMEA-LABORATORIEN
LABORATOIRES NUTRIMEA, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Stammkapital von 8.000 Euro und Sitz in 6 rue Dombasle, 75015 PARIS, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer 539 390 633 (im Folgenden "NUTRIMEA"), setzt als Herausgeberin dieser Datenschutzerklärung die Verarbeitung personenbezogener Daten um und fungiert in diesem Rahmen als Verantwortliche für die Verarbeitung.
NUTRIMEA verpflichtet sich, die Privatsphäre und die persönlichen Daten seiner Kunden, der Nutzer der NUTRIMEA-Website und allgemein jeder Person, die die Website besucht, zu schützen (alle diese Personen werden im Folgenden einzeln als "Nutzer" oder gemeinsam als "Nutzer" bezeichnet).
1. Zweck der Datenschutzrichtlinie
Dieses Dokument (die "Datenschutzrichtlinie") legt die Bedingungen und Modalitäten fest, unter denen NUTRIMEA bestimmte personenbezogene Daten von Nutzern im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, die sie ihnen auf der Website www.nutrimea.com (nachfolgend die "Website") zur Verfügung stellt, sammeln und verarbeiten kann.
Die Datenschutzrichtlinie wurde unter Berücksichtigung der geltenden gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen verfasst, insbesondere der Allgemeinen Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 2016/679 vom 27. April 2016 (im Folgenden "DSGVO") und des französischen Datenschutzgesetzes (Loi Informatique et Libertés) in der Fassung, in der die Bestimmungen der DSGVO in das französische Recht übernommen wurden.
Die Datenschutzrichtlinie ergänzt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von NUTRIMEA (die "Allgemeinen Geschäftsbedingungen").
2. Von den Nutzern bereitgestellte persönliche Daten
2.1 Daten, die bei der Registrierung auf der Website angegeben werden
Bei der Registrierung auf der Website müssen die Nutzerinnen und Nutzer eine Reihe von personenbezogenen Daten angeben, die entweder obligatorisch oder freiwillig sind.
Die persönlichen Daten, die von den Nutzern bei der Registrierung auf der Website zwingend angegeben werden müssen, sind: Name, Vorname, E-Mail-Adresse.
Die Nutzerinnen und Nutzer können nach eigenem Ermessen auch zusätzliche Informationen bereitstellen.
2.2 Vom Dienst Google oder Facebook übermittelte Daten
Wenn die Registrierung des Nutzers über ein Google- oder Facebook-Konto erfolgt, können seine personenbezogenen Daten nach vorheriger Zustimmung des Nutzers von Google Ireland Limited, einer in Irland eingetragenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irland ("Google") oder von Facebook Ireland Limited, einer in Irland eingetragenen Gesellschaft mit Sitz in 5 Hanover Quay 2 99136 Dublin ("Facebook") an NUTRIMEA weitergeleitet werden.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können mit vorheriger Zustimmung des Nutzers auch von Google oder Facebook übermittelt werden, wenn sich die Nutzer nach ihrer Registrierung auf der Website dazu entschließen, ihr Google- oder Facebook-Konto mit ihrem auf der Website erstellten Konto zu verknüpfen.
Die personenbezogenen Daten, die Google und Facebook bei einer Registrierung über ein Google- oder Facebook-Konto erhalten, beschränken sich strikt auf :
- Name des Nutzers ;
- Vorname des Nutzers ;
- E-Mail-Adresse des Nutzers ;
- Kontaktliste jedes Nutzers im Rahmen der Google-Dienste ;
- Kontaktliste jedes Nutzers im Rahmen der Dienste von Facebook.
Die Registrierung auf der Website über ein Facebook- oder Google-Konto oder die Verknüpfung eines Kontos auf der Website mit einem Facebook- oder Google-Konto nach der Registrierung erfolgt, nachdem die spezifische Zustimmung des Nutzers zu diesem Vorgang eingeholt wurde, und beinhaltet die Zustimmung zur Übertragung seiner personenbezogenen Daten.
2.3 Daten, die bei der Nutzung der NUTRIMEA-Dienste gesammelt werden
NUTRIMEA sammelt während der Verbindung und der Nutzung der Dienste Daten, die ausschließlich für das ordnungsgemäße Funktionieren, die Verbesserung und die Personalisierung der Dienste erforderlich sind.
NUTRIMEA sammelt die folgenden Daten, die sich aus den Aktivitäten der Nutzer ergeben:
- Kontaktdaten: Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, Geburtsdatum (optional) ;
- Verbindungsdaten: IP-Adresse, Verbindungskennungen, Verbindungsprotokolle, Version des Browsers und des Betriebssystems, Plug-ins usw. ;
- Navigationsdaten: Bestellverlauf und Produktauswahl etc;
2.4. Daten zur Zahlung
Bei einem Kauf auf der NUTRIMEA-Website muss der Nutzer die Nummer seiner Kreditkarte, das Ablaufdatum, das visuelle Kryptogramm sowie den Vor- und Nachnamen des Inhabers der Kreditkarte (die "Zahlungsdaten") angeben, um die Zahlung vornehmen zu können.
Die Zahlungsdaten werden vom technischen Zahlungsdienstleister von NUTRIMEA, der Firma FINANCIERE LYRA, SAS, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Toulouse unter der Nummer 800 222 150, mit Sitz in 109 rue de l'innovation, 31670 Labège ("LYRA"), gesammelt.
In diesem Rahmen sammelt und verarbeitet NUTRIMEA keine Zahlungsdaten, da die Zahlung direkt in den Händen des Zahlungsdienstleisters LYRA erfolgt.
Indem der Nutzer eine Zahlung für eine kostenpflichtige Leistung von NUTRIMEA leistet, stimmt er zu, dass die Zahlungsdaten von der Firma LYRA übermittelt und gespeichert werden und der Datenschutzrichtlinie von LYRA unterliegen, die über den folgenden Link zugänglich ist: https://www.lyra.com/de/base/faq-zur-dsgvo/
3. Verarbeitung der von NUTRIMEA gesammelten Daten
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden von NUTRIMEA im Rahmen der Erbringung der Dienstleistungen, der ordnungsgemäßen Erfüllung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und zum Zwecke der Marktforschung und des Marketings gesammelt und verarbeitet.
Die Verwendung dieser Informationen, die personenbezogene Daten darstellen, dient folgenden Zwecken:
- Erstellung und Verwaltung der Kundenkonten von Nutzern ;
- die Identifizierung des Nutzers ;
- den Verkauf und die Abrechnung von Produkten, die von Nutzern gekauft wurden ;
- die Sicherheit der auf der Website online durchgeführten Transaktionen zu gewährleisten ;
- das Anbieten von personalisierten Inhalten, die auf den Suchkriterien der Nutzer und den angegebenen persönlichen Daten basieren;
- den Versand von Newslettern und Produktbenachrichtigungen, die der Nutzer über sein Konto einstellt;
- Fragen, Anfragen und Beschwerden von Nutzern beantworten, die an den Kundensupport gerichtet werden ;
- die Durchführung von statistischen Publikumsmessungen.
Die Verarbeitung beruht je nach Fall auf den folgenden Rechtsgrundlagen: Vertrag, Einwilligung, berechtigtes Interesse von NUTRIMEA, gesetzliche Verpflichtung.
Die persönlichen Daten der Nutzer werden nicht verkauft oder zu anderen kommerziellen Zwecken als für die von NUTRIMEA angebotenen Dienstleistungen verwendet.
4. Offenlegung der von NUTRIMEA gesammelten Daten
Darüber hinaus kann NUTRIMEA gezwungen sein, Ihre Daten an Dritte weiterzugeben, wenn dies aufgrund von gesetzlichen Verpflichtungen, gerichtlichen Anordnungen oder anderen regulatorischen Anforderungen ausdrücklich erforderlich ist.
5. Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union
Die von NUTRIMEA gesammelten persönlichen Daten können eventuell in Staaten außerhalb der Europäischen Union übertragen werden.
Diese Übermittlungen können in Länder erfolgen, die von der Europäischen Kommission als Länder anerkannt sind, die ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten gewährleisten.
Andernfalls werden solche Übertragungen durch den Abschluss von Vertragsklauseln mit den Empfängern dieser Daten gemäß den Empfehlungen der Europäischen Kommission geregelt, die es NUTRIMEA ermöglichen, sich zu vergewissern, dass angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes dieser Daten getroffen werden.
6. Dauer der Speicherung von persönlichen Daten
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der Zwecke der jeweiligen Verarbeitung unbedingt erforderlich ist, höchstens jedoch bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfristen.
Im Zusammenhang mit der Einrichtung eines Kundenkontos auf der Website werden die Daten so lange gespeichert, wie die betroffene Person eine vertragliche Beziehung mit NUTRIMEA unterhält. Dementsprechend werden die erhobenen und verarbeiteten Daten von NUTRIMEA so lange gespeichert, wie der Nutzer auf der Website registriert bleibt.
Wenn der Nutzer sein Konto löscht, werden die personenbezogenen Daten des Nutzers innerhalb von drei (3) Jahren nach der Löschung des Kontos aus der Datenbank von NUTRIMEA gelöscht. Zwischen dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der endgültigen Löschung werden die Daten archiviert und können dann nur in begründeten Einzelfällen von speziell befugten Personen eingesehen werden.
Daten im Zusammenhang mit dem Versand von Newslettern und eventuellen Benachrichtigungen werden solange gespeichert, wie der Nutzer seine Zustimmung nicht durch Abmeldung von der Mailingliste widerruft. Daten im Zusammenhang mit der Verwaltung von Anfragen und Beschwerden werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und/oder die Beilegung des Rechtsstreits erforderlich ist, sowie gegebenenfalls für die Dauer der geltenden Verjährungsfristen.
Daten, die von NUTRIMEA im Rahmen ihrer gesetzlichen, steuerlichen und buchhalterischen Verpflichtungen gesammelt werden, werden während der geltenden gesetzlichen, steuerlichen und buchhalterischen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt (z. B. werden Rechnungsdaten gemäß den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches zehn Jahre lang aufbewahrt).
Die mithilfe von Cookies auf der Website gesammelten Daten werden gemäß dem Abschnitt "Cookie-Richtlinie" dieser Datenschutzrichtlinie gespeichert.
7. Rechte in Bezug auf persönliche Daten
Gemäß der DSGVO hat jede Person, die von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffen ist, folgende Rechte:
- Das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten ;
- Das Recht, Fehler in den Dateien zu korrigieren oder seine Daten zu aktualisieren ;
- Das Recht, ihre Behandlung zu beschränken ;
- Das Recht, sich der Verarbeitung seiner Daten zu widersetzen, wenn seine Situation dies rechtfertigt;
- Das Recht, seine personenbezogenen Daten dauerhaft löschen zu lassen (Recht auf Vergessenwerden) ;
- Das Recht, die Zustimmung zu widerrufen ;
- Das Recht, sich gegen den Erhalt von Werbematerial in der Zukunft zu wehren;
- Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Übertragung der Daten an die betroffene Person oder an Dritte) ;
- Das Recht, eine automatisierte individuelle Entscheidung abzulehnen,
- Das Recht, Richtlinien über den Verbleib ihrer persönlichen Daten und darüber, wie ihre Rechte nach ihrem Tod ausgeübt werden sollen, festzulegen.
Um die oben genannten Rechte auszuüben, kann der Nutzer eine E-Mail an den Datenschutzbeauftragten unter folgender Adresse senden: [email protected] oder einen Brief an die folgende Adresse schreiben:
SARL LABORATOIRES NUTRIMEA
z. Hd. des Datenschutzbeauftragten
6 rue Dombasle
75015 PARIS
Um den Vorgang zu vereinfachen, empfiehlt NUTRIMEA dem Nutzer, seine Anfrage von der E-Mail-Adresse aus zu senden, die er zur Erstellung seines Kontos auf der Website verwendet hat.
NUTRIMEA kann den Nutzer auffordern, seine Identität nachzuweisen, bevor seine Anfrage bearbeitet wird, und zwar unter Einhaltung der geltenden Vorschriften.
Eine Antwort wird dem Nutzer spätestens innerhalb eines (1) Monats nach Erhalt der Anfrage zugesandt; vorbehaltlich längerer Fristen, die von den geltenden Vorschriften vorgesehen sind.
Der Nutzer kann auch beantragen, keine Mitteilungen über kommerzielle Angebote von NUTRIMEA (Newsletter) mehr zu erhalten, indem er den dafür vorgesehenen Link in jeder von NUTRIMEA zu kommerziellen Zwecken versandten Mitteilung nutzt.
Soweit erforderlich, wird darauf hingewiesen, dass NUTRIMEA im Falle der Ausübung des Rechts auf Löschung, des Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung, des Widerspruchsrechts und/oder des Widerrufs der Zustimmung die Dienstleistungen nicht mehr erbringen kann - weder teilweise noch vollständig -, was der Nutzer versteht und anerkennt.
Es wird darauf hingewiesen, dass jede Person das Recht hat, eine Beschwerde bei der Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) einreichen. Webseite: www.bfdi.bund.de
8. Schutz der persönlichen Daten der Nutzerinnen und Nutzer
NUTRIMEA verpflichtet sich, auf eigene Kosten angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur Verarbeitung und Sicherheit personenbezogener Daten umzusetzen und aufrechtzuerhalten, die der Art der verarbeiteten Daten und den damit verbundenen Risiken angemessen sind.
Die eingesetzten Maßnahmen sind somit geeignet, die persönlichen Daten der Nutzer vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder Zugriff zu schützen.
Nur bestimmte Mitarbeiter von NUTRIMEA können über Administratorkonten auf die persönlichen Daten der Nutzer zugreifen.
NUTRIMEA verpflichtet sich außerdem, vollständige und genaue Aufzeichnungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu führen, zu aktualisieren und aufzubewahren, die im Rahmen der den Nutzern zur Verfügung gestellten Dienstleistungen durchgeführt werden. Diese Aufzeichnungen enthalten Einzelheiten zu ihren Verarbeitungstätigkeiten.
9. Meldung von Verletzungen personenbezogener Daten
Im Falle einer Verletzung, die ein Risiko für die Rechte und Freiheiten von Personen darstellt, wird NUTRIMEA innerhalb von maximal zweiundsiebzig (72) Stunden eine Mitteilung an die CNIL übermitteln.
Im Falle einer Verletzung personenbezogener Daten, die ein hohes Risiko darstellt, und abgesehen von Sonderfällen, wird NUTRIMEA die betroffenen Personen unverzüglich und spätestens vierundzwanzig (24) Stunden, nachdem sie von einer solchen Verletzung Kenntnis erhalten hat, informieren.
In jedem Fall wird NUTRIMEA den Vorfall intern in ihrem "Register der Datenverletzungen" dokumentieren, indem sie die Art der Verletzung, die Kategorien und die ungefähre Anzahl der betroffenen Personen, die wahrscheinlichen Folgen der Datenverletzung und die ergriffenen oder geplanten Maßnahmen zur Abschwächung der negativen Folgen der Verletzung und zur Vermeidung der Wiederholung eines solchen Vorfalls festlegt.
10. Cookie-Richtlinie
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die von einem Server für eine begrenzte Zeit im Endgerät (Computer, Tablet, Telefon, Smartphone usw.) eines Nutzers gespeichert und mit einer Webdomain (d. h. in den meisten Fällen mit allen Seiten einer Website) verknüpft wird. Diese Datei wird bei weiteren Kontakten mit derselben Domain automatisch zurückgegeben.
Die Website verwendet die Cookie-Technologie, um die Navigation und die Erfahrung der Nutzer der Website zu verbessern. Während des Besuchs der Website können diese Cookies in den Browsern des verwendeten Mediums gespeichert werden, unabhängig vom verwendeten Endgerät.
Das Cookie hat eine Gültigkeitsdauer, die je nach Art des Cookies variiert und die Wiedererkennung des Besuchers bei einer erneuten Nutzung der Website ermöglicht. In jedem Fall überschreitet diese Dauer nicht dreizehn (13) Monate.
Cookies werden insbesondere bei der Identifizierung für die Analyse der Besucherzahlen und der Nutzung von Elementen der Website verwendet. Cookies ermöglichen es NUTRIMEA auch, Nutzer zu erkennen, bestimmte Informationen über ihre Präferenzen und ihre Nutzererfahrung zu speichern und zu verstehen, wie sie die auf der Website verfügbaren Dienste nutzen.
NUTRIMEA und seine Partner (Google, Facebook, Criteo, TikTok, Awin, Klaviyo, Pinterest, Bing, Outbrain, Wysistat) verwenden Tracker, die für den Betrieb der Website und für die Bereitstellung der vom Nutzer angeforderten Dienste unbedingt erforderlich sind.
Mit der Zustimmung des Nutzers verwenden NUTRIMEA und seine Partner (oben aufgeführt) auch Tracker für die folgenden Zwecke:
- Messung von Publikum und Leistung: Um die Funktionalität der Website zu verbessern ;
- Personalisierte Werbung: Um personalisierte Werbung anzuzeigen, die auf das Surfverhalten und das Profil des Nutzers abgestimmt ist ;
- Inhalt anpassen: Um den auf der Website angezeigten Inhalt anzupassen ;
- Teilen in sozialen Netzwerken: Um es dem Nutzer zu ermöglichen, Inhalte in sozialen Netzwerken zu teilen.
Besucher können jederzeit entscheiden, ob sie die Verwendung von Cookies akzeptieren oder ablehnen und ihre Einstellungen ändern möchten.
Die Nutzer können ihre Präferenzen in Bezug auf Cookies ändern oder diese löschen, indem sie ihren Browser entsprechend einstellen (Safari, Chrome, Firefox, Microsoft Edge, iOS usw.).
Die Nutzer können ihre Präferenzen in Bezug auf Cookies auch über das Informationsbanner "Cookies" verwalten, das auf der Startseite der Website erscheint.
Solange der Besucher nicht seine Zustimmung zur Sammlung von Cookies gegeben hat, können keine Cookies auf seinem Endgerät abgelegt werden, mit Ausnahme von Cookies, die von der Sammlung der Zustimmung ausgenommen sind, sofern sie für die Bereitstellung eines vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.
NUTRIMEA speichert die Auswahlmöglichkeiten des Nutzers für sechs (6) Monate.
Die Nutzer werden darauf hingewiesen, dass die Einstellung von Cookies jedoch die Bedingungen für den Zugriff auf die NUTRIMEA-Dienste ändern und ihren Navigationskomfort beeinträchtigen kann.
11. Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie
Diese Datenschutzrichtlinie kann von NUTRIMEA geändert werden. Jede Änderung wird umgesetzt, nachdem alle Nutzer über die von ihnen angegebenen E-Mail-Adressen informiert wurden. In diesem Fall wird das Datum der "Letzten Aktualisierung" am Anfang dieser Nutzungsbedingungen geändert. Die neue Version der Datenschutzrichtlinie tritt ab diesem Datum in Kraft.
Die Datenschutzrichtlinie in ihrer neuesten, aktualisierten Fassung kann jederzeit von der Website aus eingesehen werden.
12. Kontakt
Alle Fragen im Zusammenhang mit dieser Datenschutzrichtlinie werden vom Datenschutzbeauftragten verwaltet, der per E-Mail unter [email protected] oder per Post unter folgender Adresse kontaktiert werden kann: SARL LABORATOIRES NUTRIMEA - 6 rue Dombasle, 75015 PARIS.